lunes, 18 de junio de 2012

Bibliografía


Pérez, L. (2012) La estilística funcional. Los estilos funcionales. Grupo de

investigación eumednet (SEJ-309) de la Universidad de Málaga. Recuperado el 16 de Junio de 2012 de http://www.eumed.net/libros/2011a/901/La%20estilistica%20funcional.htm

Yturralde, E. (2012) Un acercamiento a la Proxémica. Ernesto Yturralde &
Asociados Latinoamérica. Recuperado el 14 de Junio de 2012 de http://www.proxemica.com/

 Acuña, X. (2004) Desarrollo pragmático en el habla infantil. Pontificia Universidad
Católica de Chile. Recuperado el 15 de Junio de 2012 de http://www.onomazein.net/10/desarrollo.pdf

Adquisición y desarrollo del lenguaje:
Delval, J. (1994) El desarrollo humano. Madrid. Siglo XXI (Cap 12)
Flavel, J. H. (1995/2000) El desarrollo cognitivo. Madrid visor (Cap. 8)
Vasta, R.; Haith, M. y Miller.; S. A. (1999/2001)  Psicología infantil. Barcelona, Ariel (Cap. 11)

Karmiloff. Smith, A. (1992) Más allá de la modularidad. Madrid. Alianza (Cap. 2)
Aguirre, C. (2009)  Aplicación de estrategias de producción

textual .escritores en el aula. Recuperado el 17 de Junio de 2012 de http://claudia-escrituraenelaula.blogspot.mx/2009/02/estrategias-de-produccion-textual-en-la.html


 http://bsofia.blogspot.mx/2008/06/7-la-competencia-textual.html


ÁVILA, Raúl. La lengua y los hablantes. México: Trillas, 1990.


BERNAL LEONGÓMEZ, Jaime. Antología de lingüística textual. Bogotá: Imprenta Patriótica del Instituto Caro y Cuervo, 1986.
BERRUTO, Gaetano. La semántica. México: Nueva Imagen. 1979.
BENVENISTE, Émile. Problemas de lingüística general. I y II. México: Siglo Veintiuno, 1978.
DUBOIS, Jean y otros. Diccionario de lingüística. Madrid: Alianza, 1979.
GIRÓN, María Stella y VALLEJO, Marco Antonio. Producción e interpretación textual. Medellín: Editorial Universidad de Antioquia, 1992.

HYMES, Dell. “Hacia etnografías de la comunicación”. En: Antología de estudios de etnolingüística y sociolingüística. México: UNAM, 1974.


Competencia Textual

       La escritura es una herramienta fundamental para la comunicación. Como educadores debe preocuparnos el desarrollar en los alumnos los conocimientos, habilidades y actitudes que requieren para ser usuarios competentes de la comunicación escrita. Escribir es un proceso que requiere la participación activa del escritor quien debe aplicar operaciones mentales muy complejas: planificar, redactar y revisar. Cada una de estas operaciones requiere que el que escribe tenga en cuenta diversos niveles textuales que involucran varios aspectos: propósito del escrito, posible lector, plan de acción de la tarea de escritura, contenido, características del tipo de texto, léxico adecuado, morfosintaxis normativa, cohesión, ortografía, etc. Éste aspecto se divide en dos ramas:
Semántico:  Conocimientos sobre el código lingüístico que debe poseer un escritor y que le permiten usar la lengua de manera efectiva (conocimientos básicos sobre ortografía, gramática, coherencia, tipos de texto). Cuando le asignamos el significado adecuado a cualquier signo o establecemos su relación con un referente determinado, estamos haciendo una demostración de nuestra competencia semántica. De igual manera, cuando comprendemos el sentido de una frase o de una oración, o cuando realizamos la interpretación global de un texto.

Cognitivo: Generar y ordenar ideas - Revisar o reformular un texto La enciclopedia cultural de cada hablante-oyente real le permite reconocer e interpretar los contenidos científicos, socioculturales o ideológicos de un texto. La capacidad para llevar a cabo esa labor descodificadora es precisamente la competencia cognitiva. Ella hace posible que podamos comprender e interpretar textos de carácter científico, técnico, literario, político, periodístico, comercial, etc., pues para adelantar ese proceso debemos tener un conocimiento de las maneras específicas como dichos textos se estructuran y se formulan.

Competencia Estilística

        La estilística estudia las particularidades y regularidades del funcionamiento del idioma en las diferentes variedades del habla, las que se corresponden con determinadas esferas de la comunicación y de la actividad del hombre. En esta concepción, el elemento esencial es la intención, la finalidad concreta, la función de la comunicación. Y este elemento se encuentra determinado por el complejo de condiciones en que se efectúa la comunicación, entre las que podemos identificar claramente: el contenido del enunciado, la situación, la actitud del hablante hacia la realidad y hacia sus interlocutores.
        La competencia estilística es el complemento indispensable de la competencia pragmática, puesto que la competencia estilística se manifiesta en esa capacidad para saber cómo decir algo, cuál es la manera más eficaz de conseguir la finalidad propuesta. ¿Cómo hemos de decirlo para obtener lo que queremos? sería la pregunta clave para esta competencia. Las actitudes estilísticas del hablante hacia su interlocutor —como la cortesía, la amabilidad, la paciencia, el enfado, la displicencia— son determinantes en la estructuración de los enunciados.

Competencia Pragmática

         Se le concibe como el estudio del uso del lenguaje en un contexto interaccional real por parte de interlocutores reales se considera que el lenguaje posee una función eminentemente comunicativa, es decir, se usa con la intención de obtener un cambio de comportamiento de los interlocutores, y se correlaciona a su vez con la función de representación sígnica del pensamiento.
         Los niños deben adaptar su lenguaje dependiendo de las expectativas sociales, es decir,  con quien hablan, de donde hablan, etc. Asto se le denomina ajuste de los registros del habla. Además deben aprender a comunicarse claramente para lo que deben adquirir la habilidad de la comunicación referencial, es decir, producir mensajes varbales claros y reconocer cuando el significado de otros mensajes no está claro.
           El desarrollo de competencias comunicativas pragmáticas es un conocimiento que no se aprende ni se le enseña al niño. Es un tipo de conocimiento que se alcanza durante el proceso de desarrollo humano.

domingo, 17 de junio de 2012

Competencia Proxémica


       Es el lenguaje no verbal que utiliza el espacio físico que les rodea para expresar un mensaje: emisor y receptor organizan sus encuentros y con esas distancias definen su relación interpersonal. Se refiere al empleo y a la percepción que el ser humano hace de su espacio físico, de su intimidad personal; de cómo y con quién lo utiliza. Una nueva dimensión no-verbal de la comunicación, una nueva interpretación de las distancias y una nueva percepción de los espacios.
      La competencia Proxémica es esa habilidad que tenemos para crear, transformar y apropiarnos de espacios, tanto en la vida pública como privada.

Desarrollo de competencias comunicativas

La competencia comunicativa es fundamental dentro del desarrollo integral del alumno. Desde que nace el niño desarrolla el lenguaje como una forma de entrar en contacto con el mundo. Más adelante la educación escolarizada impulsa los aspectos más formales del lenguaje y las formas más complejas de expresión.
       
        Desarrollar la capacidad para hablar, escuchar, leer, escribir les permite a los niños y jóvenes expresarse, conocer, informarse, aprender, en pocas palabras integrarse al mundo, ser parte de él. “La competencia comunicativa es el término más general para la capacidad comunicativa de una persona, capacidad que abarca tanto el conocimiento de la lengua como la habilidad para utilizarla. La adquisición de tal competencia está mediada por la experiencia social, las necesidades y motivaciones, y la acción, que es a la vez una fuente renovada de motivaciones, necesidades y experiencias”. Dell Hymes